Accueil du site > Plan > Voitures de demain > Agrocarburants > Biocarburants ou Agrocarburants ?

Biocarburants ou Agrocarburants ?

par Yohann Prigent

Avant de commencer à évoquer ce sujet, nous devons parler de la dénomination à utiliser pour traiter du sujet de ces carburants.

En effet, deux mots existent pour parler de ce qui est considéré comme des carburants provenant de ressources naturelles :

  • Biocarburants   qui est le mot actuellement le plus utilisé pour en parler. C’est aussi le terme retenu officiellement par le Parlement européen [1]. Néanmoins, ce mot est à éviter car il donne aux agrocarburants   une connotation écologique, alors que leur récolte nécessite des émissions importantes de CO2  .
  • Agrocarburants   qui est le mot retenu par Greenpeace   [2]. Ce mot est beaucoup plus exact car il souligne bien la provenance agricole de ces carburants tout en ne faisant pas d’amalgame sur la façon de les produire.

Dans cet exposé, nous utiliserons donc le terme « Agrocarburants   ». De plus en plus d’organismes commencent à adopter ce mot.

Notes

[1] « a)« biocarburant », un combustible liquide ou gazeux utilisé pour le transport et produit à partir de la biomasse ; b) « biomasse », la fraction biodégradable des produits, déchets et résidus provenant de l’agriculture (y compris les substances végétales et animales), de la sylviculture et de ses industries connexes, ainsi que la fraction biodégradable des déchets industriels et municipaux » http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ...

[2] « On parle parfois de biocarburants, le préfixe « bio » faisant référence à la biomasse. Greenpeace refuse ce terme qui peut laisser croire que ces carburants seraient « bio ». Ce n’est malheureusement pas le cas. » http://www.greenpeace.org/france/ca...